<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Greenrobot</title>
	<atom:link href="http://www.green-robot.eu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.green-robot.eu</link>
	<description>Android Development</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Sep 2010 09:47:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
		<item>
		<title>Neue Android Market &#8220;Vereinbarung für den Entwicklervertrieb&#8221;</title>
		<link>http://www.green-robot.eu/2010/07/24/google/neue-android-market-vereinbarung-fur-den-entwicklervertrieb/</link>
		<comments>http://www.green-robot.eu/2010/07/24/google/neue-android-market-vereinbarung-fur-den-entwicklervertrieb/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Jul 2010 08:47:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jnk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Market]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.green-robot.eu/?p=495</guid>
		<description><![CDATA[Ab dem 23. August 2010 gelten im Android Market neue Bedingungen für den Vertrieb von Applikationen. Alle entwickler müssen dem zustimmen, sonst werden die bisher veröffentlichten Apps aus dem Market entfernt. Auf dieser Seite gibt es eine Übersicht über neuerungen: http://blog.qwuk.net/2010/07/changes-to-googles-android-market.html Hier das ganze neue neue Abkommen, zu finden unter: http://market.android.com/publish/ddaUpdate Android Android Marktplatz – [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ab dem 23. August 2010 gelten im Android Market neue Bedingungen für den Vertrieb von Applikationen. Alle entwickler müssen dem zustimmen, sonst werden die bisher veröffentlichten Apps aus dem Market entfernt.</p>
<p><span id="more-495"></span>Auf dieser Seite gibt es eine Übersicht über neuerungen:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://blog.qwuk.net/2010/07/changes-to-googles-android-market.html" target="_blank">http://blog.qwuk.net/2010/07/changes-to-googles-android-market.html</a></p>
<p>Hier das ganze neue neue Abkommen, zu finden unter:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://market.android.com/publish/ddaUpdate" target="_blank">http://market.android.com/publish/ddaUpdate</a><br />
<em> </em></p>
<blockquote><p><em><br />
Android<br />
Android Marktplatz – Vereinbarung für den Entwicklervertrieb</em><br />
<em>Definitionen</em><br />
<em>Google: Google Inc., ein Unternehmen nach dem Recht des Staates Delaware mit Hauptsitz in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.</em></p></blockquote>
<blockquote><p><em>Gerät: Jedes Mobilfunkgerät, das Zugang zum Marktplatz hat.</em></p>
<p><em>Produkte: Software und digitale Inhalte, die für Geräte in Übereinstimmung mit dem Android SDK (Software Development Kit) geschaffen und über den Marktplatz vertrieben werden.</em></p>
<p><em>Marktplatz: Die von Google betriebene Android Marktplatz-Seite, auf der Entwickler ihre Produkte direkt an Nutzer von Geräten vertreiben können.</em></p>
<p><em>Entwickler oder Sie: Jede Person oder jedes Unternehmen, die registriert und vom Marktplatz anerkannt wurde, Produkte in Übereinstimmung mit den Bedingungen dieser Vereinbarung zu vertreiben.</em></p>
<p><em>Entwicklerkonto: Ein Konto, das an Entwickler vergeben wird und das den Vertrieb von Produkten über den Marktplatz ermöglicht.</em></p>
<p><em>Zahlungsverkehrsunternehmen: Jede Partei, die durch Google autorisiert ist, Zahlungs­verkehrs­dienst­leis­tun­gen anzubieten, die es Entwicklern gestatten, mittels optionaler Zahlungsverkehrskonten Nutzern von Geräten Produkte in Rechnung zu stellen, die über den Marktplatz vertrieben werden.</em></p>
<p><em>Zahlungsverkehrskonto: Ein Konto, das von einem Zahlungsverkehrsunternehmen an einen Entwickler ausgegeben wird und welches dem Zahlungsverkehrsunternehmen ermöglicht, Zahlungen für Produkte, die über den Markplatz verkauft werden, im Namen des Entwicklers zu sammeln und zu überweisen. Entwickler müssen für ein Zahlungsverkehrskonto vom Zahlungsverkehrsunternehmen akzepiert werden und ihr Konto ausgeglichen halten, um Abrechnungen für Produkte, die über den Marktplatz vertrieben werden, vornehmen zu können.</em></p>
<p><em>Autorisiertes Telekommunikationsunternehmen: Ein Betreiber eines Mobilfunknetzes, der autorisiert ist, Vergütungen für Produkte, die an Nutzer von Geräten seines Funknetzes verkauft werden, zu erhalten.</em></p>
<p><em>1. Einleitung</em></p>
<p><em>1.1 Der Marktplatz ist eine öffentlich zugängliche Internetseite von Google, auf der Entwickler ihre Produkte vertreiben können.</em></p>
<p><em>1.2 Diese Android Marktplatz – Vereinbarung für den Entwicklervertrieb („Vereinbarung“) erfasst sowohl Produkte, die von Ihnen unentgeltlich vertrieben werden, als auch solche, die von Ihnen gegen eine Vergütung (sobald der Zahlungsverkehr für den Marktplatz aktiviert ist) angeboten werden.</em></p>
<p><em>2. Zustimmung zur Vereinbarung</em></p>
<p><em>2.1 Diese Vereinbarung begründet einen rechtlich verbindlichen Vertrag zwischen Ihnen und Google bezüglich Ihrer Nutzung des Marktplatzes für den Vertrieb von Produkten. Um Produkte über den Marktplatz vertreiben zu können, müssen Sie zuvor dieser Vereinbarung an der dafür vorgesehenen Stelle durch Anklicken zustimmen. Sie dürfen keine Produkte über den Marktplatz vertreiben, wenn Sie dieser Vereinbarung nicht zustimmen.</em></p>
<p><em>2.2 Sie dürfen den Marktplatz nicht zum Vertrieb von Produkten verwenden und der Vereinbarung nicht zustimmen, wenn Sie kein Entwickler sind und kein gültiges Entwicklerkonto eröffnet haben und unterhalten. Diese Vereinbarung endet automatisch, wenn Sie (a) kein Entwickler (mehr) sind, der alle Voraussetzungen dieser Vereinbarung erfüllt, oder (b) eine Person oder ein Unternehmen sind, welche(s) nach dem Recht der Vereinigten Staaten von Amerika oder eines anderen Landes, einschließlich des Landes, in welchem Sie Ihren Aufenthalt haben oder in welchem Sie die Android Software nutzen, von der Nutzung der Android Software ausgeschlossen wurde.</em></p>
<p><em>2.3 Wenn Sie dieser Vereinbarung im Namen Ihres Arbeitgebers oder einer anderen Rechtspersönlichkeit zustimmen, erklären Sie ausdrücklich und garantieren hiermit, dass Sie in vollem Umfang dazu berechtigt sind, Ihren Arbeitgeber oder die andere Rechtspersönlichkeit durch diese Vereinbarung vertraglich zu binden. Sollten Sie die erfoderliche Vertretungsbefugnis nicht besitzen, dürfen Sie dieser Vereinbarung nicht zustimmen und den Marktplatz nicht im Namen Ihres Arbeitgebers oder der sonstigen Rechtsperönlichkeit benutzen.</em></p>
<p><em>3. Preisgestaltung und Bezahlung</em></p>
<p><em>3.1 Um für Ihre Produkte eine Vergütung berechnen zu können, müssen Sie ein gültiges Zahlungsverkehrskonto auf Basis einer Vereinbarung mit einem Zahlungsverkehrsunternehmen eröffnen und unterhalten. Sollten Sie bereits ein Zahlungsverkehrskonto bei einem Zahlungsverkehrsunternehmen besitzen, bevor Sie sich für den Marktplatz anmelden, geht diese Vereinbarung den Bedingungen des Zahlungsverkehrsunternehmens im Hinblick auf Produkte, die über den Marktplatz verkauft werden, vor. Sie können die Preise für Ihre Produkte in den Währungen festsetzen, die vom Zahlungsverkehrsunternehmen gestattet sind. Der Marktplatz kann den Nutzern den Produktpreis in Ihrer Landeswährung anzeigen, ist aber nicht verantwortlich für die Richtigkeit der Wechselkurse oder die Umrechnung, sofern dies nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht.</em></p>
<p><em>3.2 Sie bestimmen den Verkaufspreis, den Sie für Ihre Produkte erhalten wollen. Eine Transaktionsgebühr (wie unten definiert) wird vom Verkaufspreis einbehalten und unter dem Zahlungsverkehrsunternehmen und, sofern vorhanden, dem Autorisierten Tele­kom­mu­ni­ka­tions­unter­nehmen aufgeteilt. Der Restbetrag (Verkaufspreis abzüglich Transaktionsgebühr) wird an Sie überwiesen. Die „Transaktionsgebühr“ wird unter http://market.android.com/support/bin/answer.py?answer=112622 näher bestimmt und kann Änderungen unterliegen. Sie sind dafür verantwortlich, für das Zahlungsverkehrsunternehmen festzulegen, ob ein Produkt steuerpflichtig ist und wie hoch die jeweilige Steuer für jede Rechtsordnung ist, in der das Produkt verkauft wird. Sie sind verpflichtet, alle anwendbaren Steuergesetze einzuhalten, einschließlich der Steuererklärungen und der Abführung der Steuern, die im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Produkten auf dem Marktplatz stehen.</em></p>
<p><em>3.3 Sie können sich auch dazu entschließen, Ihre Produkte unentgeltlich zu vertreiben. Für unentgeltliche Produkte wird Ihnen keine Transaktionsgebühr berechnet. Sie dürfen dann aber auch zukünftig den Nutzern für Vervielfältigungen der Produkte, die diese ursprünglich unentgeltlich herunterladen konnten, nichts in Rechnung stellen. Dies soll nicht den Vertrieb von unentgeltlichen Versuchsversionen („free trial versions“) der Produkte verhindern, die eine „Nachkauf“-Option („upsell option“) beinhalten, um eine Vollversion des Produkts zu erwerben. Solche Versuchsversionen werden ausdrücklich befürwortet. Sollten Sie jedoch später Vergütungen erheben, nachdem die Versuchsphase beendet ist, müssen Sie jede dieser Vergütungen für Vollversionen der Produkte durch ein Zahlungsverkehrsunternehmen über den Marktplatz einziehen. In dieser Vereinbarung bezeichnet „unentgeltlich“, dass für die Nutzung des Produktes in keiner Weise irgendeine Vergütung erhoben wird. Sämtliche Vergütungen, die Entwickler für die Produkte einnehmen, die über den Marktplatz vertrieben werden, müssen über das/die Zahlungsverkehrsunternehmen des Marktplatzes abgewickelt werden.</em></p>
<p><em>3.4 Spezielle Bedingungen für die Rückabwicklung. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Zahlungsverkehrsunternehmen im Hinblick auf eine Rückerstattung finden mit der Einschränkung der folgenden Bedingungen hinsichtlich des Vertriebs von Produkten über den Marktplatz Anwendung:</em></p>
<p><em>(A) In Fällen, in denen der Käufer die Möglichkeit hatte, das Produkt zuvor zu überprüfen (z.B. Klingeltöne und Hintergrundbilder), erfolgt keine freiwillige Rückerstattung des Kaufpreises an den Käufer, sobald dieser das Produkt heruntergeladen hat;</em></p>
<p><em>(B) In Fällen, in denen der Käufer nicht die Möglichkeit hatte, das Produkt zuvor zu überprüfen (z.B. Anwendungsprogramme), gestatten Sie es Google, dem Käufer auf freiwilliger Basis den vollen Kaufpreis wieder gutzuschreiben, wenn der Käufer dies binnen 48 Stunden nach dem Kauf verlangt.</em></p>
<p><em>3.5 Sie unterstützen Ihr Produkt. Sie sind allein verantwortlich für den Support und die Pflege Ihrer Produkte und für jegliche Beschwerden über Ihre Produkte. Ihre Kontaktinformationen werden auf jeder Produktübersichtsseite angezeigt und den Nutzern für für Zwecke des Kunden-Supports zur Verfügung gestellt.</em></p>
<p><em>Das Unterlassen angemessenen Supports für Ihre Produkte kann zu schlechten Produktbewertungen, schlechteren Produktplatzierungen, geringeren Verkäufen und Zahlungsstreitigkeiten führen. Außer in Fällen, in denen eine Vielzahl von Streitigkeiten durch einen Nutzer ausgelöst wurden, der bereits in der Vergangenheit eine außergewöhnliche Historie derartiger Streitigkeiten aufweist, dürfen bei Zahlungsstreitigkeiten über Produkte, die für weniger als zehn (10) US-Dollar (oder einem entsprechenden Betrag in einer anderen Währung) verkauft wurden, diese Beträge automatisch von dem Zahlungsverkehrsunternehmen von dem Konto des Entwicklers zurückgeholt werden, zuzüglich zu etwaigen Bearbeitungsgebühren, die vom Zahlungsverkehrsunternehmen in Rechnung gestellt werden. Für Rückabwicklungs-Anfragen des Nutzers bei Produkten mit einem Verkaufspreis von mehr als 10 US-Dollar (oder einem entsprechenden Betrag in einer anderen Währung) gelten die allgemeinen Bedingungen der Zahlungsverkehrsunternehmen.</em></p>
<p><em>3.6 Erneute Installationen. Es ist den Nutzern gestattet, beliebig viele Neuinstallationen von Produkten vorzunehmen, die über den Marktplatz vertrieben werden. Soweit von Ihnen ein Produkt nach den Bestimmungen (i), (ii) oder (iii) in Ziffer 7.1 vom Marktplatz entfernt wurde, wird dieses Produkt komplett vom Marktplatz gelöscht und den Nutzern steht nicht mehr das Recht oder die Möglichkeit zur Neuinstallation zu.</em></p>
<p><em>4. Marktplatznutzung durch Sie</em></p>
<p><em>4.1 Außer der Rechte, die von Ihnen gemäß Ziffer 5 eingeräumt werden, erhält Google durch diese Vereinbarung keine Rechte von Ihnen (oder Ihren Lizenzgebern) an den Produkten, einschließlich etwaiger gewerblicher Schutzrechte daran.</em></p>
<p><em>4.2 Sie dürfen den Marktplatz ausschließlich für solche Zwecke verwenden, die durch (a) diese Vereinbarung und (b) die anwendbaren Gesetze oder sonstigen Bestimmungen gestattet sind. Auf dem Marktplatz verfügbare Produkte können Gegenstand von Gesetzen und anderen Vorschriften sein, die die Import- und Exportkontrolle solcher Produkte zum Gegenstand haben („Exportgesetze“). Sie sind dazu verpflichtet, alle anwendbaren Exportgesetze einzuhalten. Sie sollten weder direkt noch indirekt (einschließlich über Fernzugriff) irgendeinen Bestandteil dieser Produkte in irgendwelche Länder exportieren oder re-exportieren, für die nach den Exportgesetzen eine Genehmigung erforderlich ist, ohne eine solche Genehmigung zuvor erworben zu haben.</em></p>
<p><em>4.3 Wenn Sie den Marktplatz zum Vertrieb von Produkten nutzen, müssen Sie den Datenschutz und die Rechte der Nutzer beachten. Insbsondere, wenn Sie personenbezogene Daten verarbeiten (wie sie im Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) definiert sind), müssen Sie zu jeder Zeit die Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes und sonstige datenschutzrechtliche Vorschriften einhalten. Sollten Ihnen die Nutzer Nutzernamen, Paßwörter oder andere Login-Informationen oder personenbezogene Informationen zur Verfügung stellen oder sollten Ihre Produkte auf diese Daten Zugriff nehmen oder sie verarbeiten, müssen Sie Ihre Nutzer zuvor darüber in Kenntnis setzen, dass diese Informationen für Ihre Produkte verfügbar sind, und Sie müssen den rechtlichen Anforderungen genügende Datenschutzmitteilungen zur Verfügung stellen und den Datenschutz gewährleisten. Darüber hinaus dürfen Sie und Ihr Produkt diese Informationen ausschließlich für die beschränkten Zwecke verwenden, denen der Nutzer zugestimmt hat. Sollte Ihr Produkt personenbezogene Informationen speichern, die Ihnen der Nutzer zur Verfügung gestellt hat, muss es dies in sicherer Art und Weise tun und nur für die erforderliche Zeit. Für den Fall, dass der Nutzer in einer separaten Vereinbarung Ihnen oder Ihrem Produkt (nicht anderen Produkt oder Anwendungen) gestattet hat, seine personenbezogenen Daten zu speichern und zu nutzen, gelten die Regelungen dieser separaten Vereinbarung für die Nutzung und Speicherung der personenbezogenen Daten. Sollte der Nutzer in Ihr Produkt Google-Konto-Informationen einbringen, darf Ihr Produkt diese Informationen ausschließlich dazu verwenden, um auf das Google-Konto des Nutzers für die Zwecke, für die Ihnen der Nutzer die Erlaubnis erteilt hat, zuzugreifen.</em></p>
<p><em>4.4 Verbotene Handlungen. Sie dürfen an keinen Handlungen teilnehmen, die den Marktplatz (oder die Server und Netzwerke, die mit dem Marktplatz verbunden sind) stören oder zum Erliegen bringen einschließlich der Entwicklung oder des Vertriebs von Produkten, die die Server, Netzwerke oder Webseiten, die durch Google oder eine dritte Partei betrieben werden, stören, zum Erliegen bringen, beschädigen oder in einer nicht gestatteten Art und Weise auf diese zugreifen. Sie dürfen keine Kundeninformationen, die Sie über den Marktplatz erhalten haben, dazu verwenden, Produkte außerhalb des Marktplatzes zu verkaufen oder zu vertreiben.</em></p>
<p><em>4.5 Einschränkung der Marktplatznutzung. Sie dürfen den Marktplatz nicht dazu verwenden, Produkte über den Marktplatz zu vertreiben, deren vorrangiger Zweck es ist, den Vertrieb von Produkten außerhalb des Marktplatzes zu fördern.</em></p>
<p><em>4.6 Der Marktplatz gestattet es Ihnen, Ihre Produkte derart zu schützen, dass die Nutzer die Produkte nicht auf andere Nutzer oder Geräte übertragen können.</em></p>
<p><em>4.7 Produktbewertungen. Der Marktplatz wird es den Nutzern ermöglichen, Produkte zu bewerten. Nur Nutzer, die das entsprechende Produkt heruntergeladen haben, werden in der Lage sein, es zu bewerten. Die Produktbewertungen werden dazu herangezogen, die Platzierung der Produkte auf dem Marktplatz festzulegen, wobei grundsätzlich besser bewertete Produkte auch eine bessere Platzierung erhalten werden. Dies gilt unter dem Vorbehalt, dass Google nach eigenem Ermessen die Platzierung von Produkten verändern kann. Der Marktplatz kann Ihnen für jedes Produkt, das noch nicht beurteilt worden ist, eine zusammengefasste Bewertung zuordnen. Die zusammengefasste Bewertung wird Ausdruck der Qualität Ihres Produkts auf Basis Ihrer Historie sein und wird durch Google nach eigenem Ermessen festgesetzt. Für neue Entwickler ohne Produkthistorie kann Google Leistungsbewertungen nutzen und veröffentlichen, wie zum Beispiel die Deinstallations- und/oder Rückabwicklungshäufigkeit, um Produkte zu identifizieren oder zu entfernen, die akzeptable Standards nicht erfüllen, die von Google festgelegt werden. Google behält sich das Recht vor, die Produkte in einer Art und Weise zu präsentieren, die in dem alleinigen Ermessen von Google liegt.</em></p>
<p><em>4.8 Ihre Produkte könnten in einer Weise bewertet werden, der Sie nicht zustimmen. Sie können Google über http://market.android.com/support/publish kontaktieren, wenn Sie irgendwelche Fragen oder Bedenken hinsichtlich solcher Bewertungen haben.</em></p>
<p><em>4.9 Vermarktung Ihres Produkts. Sie sind verantwortlich für den Upload Ihres Produkts auf den Marktplatz, die notwendigen Produktinformationen für die Nutzer und die Offenlegung aller Informationen, die für die Funtionsfähigkeit des Produkts auf dem Nutzergerät erforderlich sind. Produkte, die nicht korrekt hochgeladen wurden, werden nicht auf dem Marktplatz veröffentlicht.</em></p>
<p><em>4.10 Inhaltebeschränkungen. Jedes Produkt, dass Sie über den Markplatz vertreiben, muss den Inhaltsgrundsätzen des Marktplatzes für Entwickler („Market Content Policy for Developers“) genügen, die sich unter http://www.android.com/market/terms/developer-content-policy.html finden.</em></p>
<p><em>5. Erteilung von Rechten</em></p>
<p><em>5.1 Sie erteilen Google ein nichtausschließliches, weltweites und unentgeltliches Nutzungsrecht für die Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Zugänglichmachung und die Anzeige sowie die Nutzung der Produkte für die Verwaltung und zu Demonstrationszwecken im Zusammenhang mit dem Betrieb und dem Marketing des Marktplatzes und zur Nutzung der Produkte zur Verbesserung der Android-Plattform.</em></p>
<p><em>5.2 Sie erteilen Google ein nichtausschließliches und unentgeltliches Nutzungsrecht zur Verbreitung und öffentlichen Wiedergabe der Produkte entsprechend den von Ihnen gewählten Veröffentlichungsoptionen auf der Upload-Seite des Marktplatzes.</em></p>
<p><em>5.3 Google kann Berater und andere Erfüllungsgehilfen bei der Erfüllung von Verpflichtungen und der Ausübung von Rechten aus dieser Vereinbarung einsetzen, vorausgesetzt, dass diese Berater und Erfüllungsgehilfen den gleichen Verpflichtungen wie Google unterliegen. Nach der Beendigung dieser Vereinbarung wird Google Ihre Produkte nicht mehr vertreiben, kann sie aber behalten und die Vervielfältigungsstücke der Produkte nutzen, um Support für den Marktplatz und die Android-Plattform zu erbringen.</em></p>
<p><em>5.4 Sie erteilen den Nutzern ein nichtausschließliches, weltweites und unbefristetes Nutzungsrecht zur Vervielfältigung, Anzeige und Nutzung der Produkte auf dem Gerät. Wenn Sie sich dafür entscheiden, können Sie Ihrem Produkt eine separate Endnutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) beifügen, die das Nutzungsrecht an dem Produkt anstelle des vorangegangenen Satzes regelt.</em></p>
<p><em>5.5 Sie gewährleisten, dass Sie Inhaber aller erforderlichen gewerblichen Schutzrechte, einschließlich der Patent-, Marken-, Urheber- oder anderer einschlägiger Rechte an dem Produkt sind. Soweit Sie Inhalte Dritter verwenden, gewährleisten Sie, dass Sie die erforderlichen Rechte haben, die Inhalte als Teil des Produkts zu vertreiben. Sie versichern, dass Sie keine Inhalte auf dem Marktplatz anbieten, welche Urheberrechte, andere gewerbliche Schutzrechte oder sonstige Rechte Dritter betreffen, soweit Sie nicht Inhaber der Rechte sind oder die ausdrückliche Zustimmung des Berechtigten zur Nutzung besitzen.</em></p>
<p><em>6. Markenzeichen und Veröffentlichungen</em></p>
<p><em>6.1 „Markenzeichen“ bezeichnet Markenrechte, Unternehmenskennzeichen, Geschmacksmuster, Domain-Namen und andere unterscheidungskräftige Kennzeichen jeder Partei, beziehungsweise solche, die von diesen lizenziert wurden.</em></p>
<p><em>6.2 Jeder Partei sollen die Rechte an ihren Markenzeichen gehören, einschließlich aber nicht beschränkt auf alle gewerblichen Schutzrechte. Soweit diese Vereinbarung nicht ausdrücklich etwas anderes vorsieht, gewährt keine Partei der anderen Partei (weder ausdrücklich noch konkludent) irgendwelche Rechte an Markenzeichen der jeweils anderen Partei. Mit dieser Vereinbarung erteilt der Entwickler Google und seinen verbundenen Unternehmen ein beschränktes, nichtausschließliches Recht während der Laufzeit dieser Vereinbarung, Markenzeichen des Entwicklers in Verbindung mit dem Vertrieb des Produkts auf dem Marktplatz bzw. um die Verpflichtungen von Google aus dieser Vereinbarung zu erfüllen, online und/oder auf mobilen Geräten zu verwenden. Wenn der Entwickler den Vertrieb eines bestimmten Produkts auf dem Marktplatz einstellt, wird Google die Nutzung der betroffenen Markenzeichen nach Ziffer 6.2 einstellen, mit Ausnahme der Nutzung, die zur Durchführung der Verpflichtungen aus Ziffer 3.6 notwendig ist. Nichts in dieser Vereinbarung gibt dem Entwickler das Recht, irgendwelche Unternehmenskennzeichen, Marken, Geschmacksmuster, Domain-Namen oder andere Markenzeichen von Google zu verwenden.</em></p>
<p><em>6.3 Veröffentlichungen. Zusätzlich zur in Ziffer 6.2 eingeräumten Lizenz dürfen Google und seine verbundenen Unternehmen zum Zwecke der Vermarktung des Produkts die Markenzeichen von Entwicklern verwenden. Dies gilt: (i) auf dem Marktplatz und auf anderen Online- oder mobilen Angeboten von Google, (ii) in Online- oder mobiler Kommunikation in Verbindung mit anderen Produkten des Marktplatzes, (iii) um Mitteilungen zur Verfügbarkeit des Produktes auf dem Marktplatz online oder über mobile Geräte zu machen, (iv) in Präsentationen, und (v) in Kundenlisten, die online oder auf mobilen Geräten erscheinen (das beinhaltet, ohne darauf beschränkt zu sein, Kundenlisten, die auf Google-Webseiten veröffentlicht werden), um die Verfügbarkeit und den Vertrieb der Produkte des Entwicklers auf dem Marktplatz zu bewerben. Wenn der Entwickler die Vermarktung eines bestimmten Produkts auf dem Marktplatz einstellt, wird Google die eben beschriebene Nutzung der betroffenen Markenzeichen einstellen.</em></p>
<p><em>6.4 Google gewährt dem Entwickler für die Laufzeit dieser Vereinbarung für Marketing-Zwecke ein beschränktes, nichtausschließliches, weltweites, unentgeltliches Nutzungsrecht die Android Markenzeichen ausschließlich unter Einhaltung der Android Markenzeichen Richtlinien (zu finden unter: http://www.android.com/branding.html) zu verwenden.</em></p>
<p><em>7. Entfernung von Produkten</em></p>
<p><em>7.1 Ihre Entfernungen. Sie dürfen Ihre Produkte zu jedem Zeitpunkt vom Marktplatz entfernen und den weiteren Vertrieb einstellen. Dabei müssen Sie sich aber an diese Vereinbarung und die Nutzungsbedingungen der Zahlungsverkehrsunternehmen für Zahlungsverkehrskonten, einschließlich aber nicht beschränkt auf die Bedingungen für Rückerstattungen, für jedes Produkt, das über den Marktplatz vertrieben wird, halten. Die Entfernung Ihrer Produkte und die Einstellung des Vertriebs über den Marktplatz (a) beeinträchtigt nicht die Lizenzrechte der Nutzer, die zuvor Ihre Produkte erworben oder heruntergeladen haben, (b) entfernt Ihre Produkte nicht von Geräten oder von irdendeinem Teil des Marktplatzes, wo zuvor vertriebene oder heruntergeladene Anwendungen für den Nutzer gespeichert wurden und (c) beeinträchtigt nicht Ihre Verpflichtung zur Lieferung oder zum Support von Produkten oder Dienstleistungen, die zuvor von Nutzern erworben oder heruntergeladen wurden. Ungeachtet dessen wird Google in keinem Falle Produkte auf dem Marktplatz (einschließlich der Speicherorte bereits heruntergeladener oder durch Nutzer erworbener Inhalte auf dem Marktplatz) weiter vorhalten, wenn Sie das Produkt entfernt haben und Google schriftlich darüber informiert haben, dass dies aus folgenden Gründen geschah: (i) der vermeintlichen oder tatsächlichen Verletzung der gewerblichen Schutzrechte eines Dritten, (ii) der vermeintlichen oder tatsächlichen Verletzung von Persönlichkeitsrechten oder (iii) der sonstigen vermeintlichen oder tatsächlichen Verletzung anwendbarer Gesetze durch das Produkt.</em></p>
<p><em>Wenn Sie ein Produkt wegen der unter (i), (ii) und (iii) in dieser Ziffer 7.1 genannten Umstände entfernen und ein Nutzer das betroffene Produkt innerhalb eines Jahres vor der Entfernung erworben hat, müssen Sie dem Nutzer nach Aufforderung durch Google die für das betroffene Produkt geleisteten Zahlungen unter Abzug der verbundenen Transaktionskosten (etwa durch Kreditkartenabrechnung) erstatten.</em></p>
<p><em>7.2 Entfernungen durch Google. Obwohl Google dies nicht beabsichtigt und die Produkte oder deren Inhalte nicht überwacht, kann Google nach eigenem Ermessen ein Produkt von dem Marktplatz entfernen oder es anders einstufen, wenn Google durch Sie oder anderweitig davon Kenntnis erlangt und aufgrund dieser Kenntnis nach eigenem Ermessen zu dem Schluss kommt, dass ein Produkt oder ein Teil davon oder Ihre Markenzeichen (a) die gewerblichen Schutzrechte oder irgendwelche anderen Rechte einer dritten Partei verletzen, (b) anwendbares Recht oder eine einstweilige Verfügung verletzen, (c) pornografisch oder obszön sind oder in andere Weise die jeweiligen Nutzungsbedingungen von Google verletzen, (d) von Ihnen nicht ordnungsgemäß vertrieben werden, (e) eine Haftung von Google oder seinen autorisierten Telekommunikationsunternehmen hervorrufen könnten, (f) nach der Ansicht von Google mit einem Virus behaftet sind, Malware oder Spyware enthalten oder einen schädlichen Einfluss auf das Netzwerk von Google oder eines autorisierten Telekommunikationsunternehmens haben könnten, (g) die Bedingungen dieser Vereinbarung oder die Inhaltsgrundsätze des Marktplatzes für Entwickler („Market Content Policy for Developers“) verletzen oder (h) die Anzeige des Produkts die Integrität der Google Server beeinträchtigt (z.B. weil Nutzer nicht auf solche Inhalte zugreifen können oder auf anderer Weise Schwierigkeiten ausgesetzt sind). Google behält sich das Recht vor, bei Vorliegen eines hinreichenden Grundes Entwickler nach eigenem Ermessen vorübergehend oder dauerhaft vom Marktplatz auszuschließen.</em></p>
<p><em>7.3 Google schließt mit Geräteherstellern und autorisierten Telekommunikationsunternehmen Vertriebsvereinbarungen, um die Software von dem Marktplatz auf Geräte zu übertragen. Diese Vereinbarungen könnten die unfreiwillige Entfernung von Produkten erfordern, die die Nutzungsbedingungen der Gerätehersteller oder autorisierten Telekommunikationsunternehmen verletzen. Für den Fall das Ihr Produkt unfreiwillig entfernt wurde, weil es mangelhaft oder schädlich ist, gewerbliche Schutzrechte oder sonstige Rechte Dritter verletzt oder rechtlichen Bestimmungen nicht entspricht und ein Nutzer das Produkt innerhalb eines Jahres vor der Entfernung erworben hat, gilt: (i) Sie müssen Google alle erhaltenen Beträge inklusive der entstandenen Transaktionskosten erstatten und (ii) Google darf nach eigenem Ermessen den sich aus (i) ergebenen Betrag von Ihren zukünftigen Verkäufen abziehen.</em></p>
<p><em>8. Ihre Entwickler-Zugangsdaten</em></p>
<p><em>8.1 Sie sind für die Einhaltung der Vertraulichkeit im Hinblick auf alle Entwickler-Zugangsdaten, die Ihnen von Google zugewiesen wurden oder die Sie selbst gewählt haben, und für alle Anwendungen, die unter Ihren Entwickler-Zugangsdaten entwickelt wurden, allein verantwortlich. Google kann die Anzahl von Entwickler-Konten, die an Sie oder das Unternehmen oder die Organisation, für die Sie arbeiten, ausgegeben werden, beschränken.</em></p>
<p><em>9. Statistische Auswertungen</em></p>
<p><em>9.1 Um den Marktplatz beständig weiter zu entwickeln und zu verbessern, kann Google bestimmte Nutzungsstatistiken des Marktplatzes und der Geräte sammeln, einschließlich aber nicht beschränkt auf Informationen, wie der Marktplatz und die Geräte genutzt werden.</em></p>
<p><em>9.2 Die gesammelten Daten werden aggregiert und anonymisiert untersucht, um den Marktplatz für die Nutzer und die Entwickler zu verbessern. Dies geschieht unter Einhaltung der Google Datenschutzerklärung (http://www.google.de/intl/de/privacy.html). Um die Verbesserung der Produkte sicherzustellen, können Ihnen auf schriftlichen Antrag eingeschränkte, aggregierte und anonymisierte Daten zur Verfügung gestellt werden.</em></p>
<p><em>10. Kündigung der Vereinbarung</em></p>
<p><em>10.1 Diese Vereinbarung gilt, bis Sie wie unten aufgeführt durch Sie oder Google gekündigt wird.</em></p>
<p><em>10.2 Wenn Sie diese Vereinbarung kündigen wollen, müssen Sie Google dreißig (30) Tage zuvor durch schriftliche Erklärung davon in Kenntnis setzen (es sei denn diese Vereinbarung endet aufgrund der Regelungen unter Ziffer 14.1) und die Nutzung Ihrer entsprechenden Entwickler-Zugangsdaten einstellen.</em></p>
<p><em>10.3 Google kann diese Vereinbarung mit Ihnen zu jedem Zeitpunkt ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist kündigen, wenn</em></p>
<p><em>(A) Sie eine der Bestimmungen dieser Vereinbarung verletzen; oder</em></p>
<p><em>(B) Google dazu gesetzlich gezwungen ist; oder</em></p>
<p><em>(C) Sie kein autorisierter Entwickler mehr sind; oder</em></p>
<p><em>(D) Google entscheidet, den Marktplatz nicht länger zu betreiben.</em></p>
<p><em>11. Gewährleistungsausschluss</em></p>
<p><em>11.1 Google übernimmt keine Gewähr für die Verfügbarkeit des Marktplatzes, die Verwendbarkeit des Marktplatzes für die von Ihnen verfolgten Zwecke sowie die Fehlerfreiheit und Vollständigkeit auf dem Marktplatz angebotener Produkte.</em></p>
<p><em>12. Haftungsbeschränkung</em></p>
<p><em>12.1 Sowohl Ihre Haftung als auch die Haftung von Google für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit und Produkthaftung richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften. In Fällen von einfacher Fahrlässigkeit haften sowohl Sie als auch Google nur für die Verletzung von Kardinalpflichten. In diesen Fällen ist die Haftung auf die typischen und zum Zeitpunkt der Nutzung des Marktplatzes und der Produkte, die Sie über den Marktplatz erworben haben, vorhersehbaren Schäden begrenzt.</em></p>
<p><em>13. Freistellungserklärung</em></p>
<p><em>13.1 Sie sind verpflichtet, Google, die mit Google verbundenen Unternehmen und deren Organe und Angestellte sowie autorisierte Telekommunikationsunternehmen („freizuhaltende Personen“) von allen Schäden frei zu halten, die daraus entstehen, dass die freizuhaltenden Personen von Dritten wegen Ihres schuldhaften Verhaltens bei der Nutzung des Marktplatzes oder der Produkte sowie Ihrer Verletzung der Bedingungen in Anspruch genommen werden.</em></p>
<p><em>13.2 Sie sind verpflichtet, die jeweiligen Zahlungsverkehrsunternehmen (welche Google und/oder Dritte einschließen können) sowie die mit den Zahlungsverkehrsunternehmen verbundenen Unternehmen und deren Organe und Angestellte („freizuhaltende Personen“) von allen Schäden frei zu halten, die im Zusammenhang mit Steuern stehen, die Ihren Vertrieb von Produkten auf dem Marktplatz betreffen.</em></p>
<p><em>14. Änderungen der Vereinbarung</em></p>
<p><em>14.1 Google kann Änderungen dieser Vereinbarung zu jeder Zeit dadurch vornehmen, dass dem Entwickler durch Email eine Mitteilung über die Änderungen zugesandt wird. Google wird darüber hinaus eine Mitteilung über die Änderungen auf der Marktplatz Seite veröffentlichen. Die Änderungen werden wirksam und werden vom Entwickler akzeptiert, (a) unmittelbar für diejenigen Entwickler, die erst, nachdem die Mitteilung gepostet wurde, Entwickler wurden oder (b) für alle bereits bestehenden Entwickler (ausgenommen Veränderungen, die aufgrund gesetzlicher Erfordernisse unmittelbar in Kraft treten) mit der Zustimmung des Entwicklers zu der geänderten Vereinbarung. Die Zustimmung wird dadurch erteilt, dass der bestehende Entwickler auf der Marktplatz Seite die geänderten Bedingungen akzeptiert. Für den Fall, dass Sie der geänderten Vereinbarung nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Absendung der Email zugestimmt haben, wird Google den Vertrieb Ihrer Produkte solange einstellen, bis Sie der geänderten Vereinbarung zugestimmt haben. Sollte der Entwickler den Veränderungen nicht innerhalb noch neunzig (90) Tagen nach Absendung der Email zugestimmt haben, muss er seine Nutzung des Marktplatzes beenden.</em></p>
<p><em>15. Allgemeine Bestimmungen</em></p>
<p><em>15.1 Diese Vereinbarung begründet vollumfänglich Ihre rechtliche Vereinbarung mit Google und regeln Ihre Nutzung des Marktplatzes und der Produkte und ersetzt vollständig jede vorherige Vereinbarung zwischen ihnen und Google in Bezug auf den Marktplatz und die Produkte.</em></p>
<p><em>15.2 Sofern irgend eine Vorschrift der Bedingungen unwirksam ist, soll dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht betreffen.</em></p>
<p><em>15.3 Jedes mit Google verbundene Unternehmen ist Drittbegünstigter der Bedingungen und ist berechtigt, auf jegliche Vorschriften dieser Bedingungen, die ihnen einen Vorteil (oder Rechte) gewähren, zu vertrauen und sie unmittelbar durchzusetzen.</em></p>
<p><em>15.4 Die Rechte und Pflichten aus diesen Bedingungen dürfen weder durch Sie noch durch Google ohne vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei abgetreten oder übertragen werden.</em></p>
<p><em>15.5 Für die Auslegung dieser Bedingungen gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.</em></p></blockquote>
<p><span style="color: #ff6600;">UPDATE: Google hat jetzt auch einen Blog Eintag darüber veröffentlicht:</span></p>
<p><a href="http://android-developers.blogspot.com/2010/07/adjustment-to-market-legals.html" target="_blank">http://android-developers.blogspot.com/2010/07/adjustment-to-market-legals.html</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.green-robot.eu/2010/07/24/google/neue-android-market-vereinbarung-fur-den-entwicklervertrieb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tablice rejestracyjne &#8211; New version of THE number plate application for Android released</title>
		<link>http://www.green-robot.eu/2010/05/21/uncategorized/tablice-rejestracyjne-new-version-of-the-number-plate-application-for-android-released/</link>
		<comments>http://www.green-robot.eu/2010/05/21/uncategorized/tablice-rejestracyjne-new-version-of-the-number-plate-application-for-android-released/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 May 2010 17:11:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jnk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.green-robot.eu/?p=483</guid>
		<description><![CDATA[Cześć! Today I released a new version (v2.0.4) of Number plates for Android. It now includes polish number plates. The polish version of the app will go under the name &#8220;Tablice Rejestracyjne&#8221;. Check the Android Market page of the number plates app for Austria (Österreich), Germany (Deutschland), Great Britain, France, Italy (Italia), Switzerland, Россия (Cyrillic), [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cześć!</p>
<p>Today I released a new version (v2.0.4) of Number plates for Android. It now includes polish number plates. The polish version of the app will go under the name &#8220;Tablice Rejestracyjne&#8221;.</p>
<p>Check the <a href="http://www.cyrket.com/p/android/eu.greenrobot.kennzeichen/" target="_blank">Android Market page of the number plates app</a> for Austria (Österreich), Germany (Deutschland), Great Britain, France, Italy (Italia), Switzerland, Россия (Cyrillic), Russia (Latin) and Poland (Polska) <a href="http://www.cyrket.com/p/android/eu.greenrobot.kennzeichen/" target="_blank">here</a>.</p>
<p>&#8230; or download it directly to your phone</p>
<p><a href="http://www.cyrket.com/p/android/eu.greenrobot.kennzeichen/"><img class="alignnone" src="http://api.qrserver.com/v1/create-qr-code/?data=market%3A%2F%2Fsearch%3Fq%3Dpname%3Aeu.greenrobot.kennzeichen&amp;size=75x75" alt="Market Link - QR Code" width="75" height="75" /></a></p>
<p>I am also happy to announce the release of the first Indian number plates application for Android. It&#8217;s called &#8220;Number plates of India&#8221; (surprising I know <img src='http://www.green-robot.eu/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  ).</p>
<p>Check the <a href="http://www.cyrket.com/p/android/eu.greenrobot.numberplateindia/" target="_blank">Android Market page</a> of &#8220;Number plates of India&#8221; <a href="http://www.cyrket.com/p/android/eu.greenrobot.numberplateindia/" target="_blank">here</a>.</p>
<p>&#8230; or download it directly to your phone</p>
<p><a href="http://www.cyrket.com/p/android/eu.greenrobot.numberplateindia/"><img class="alignnone" src="http://api.qrserver.com/v1/create-qr-code/?data=market%3A%2F%2Fsearch%3Fq%3Dpname%3Aeu.greenrobot.numberplateindia&amp;size=75x75" alt="Market Link - QR Code" width="75" height="75" /></a></p>
<p>I hope you guys enjoy.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.green-robot.eu/2010/05/21/uncategorized/tablice-rejestracyjne-new-version-of-the-number-plate-application-for-android-released/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kennzeichen beim &quot;Device Seeding Program for Top Android  Market Developers&quot;</title>
		<link>http://www.green-robot.eu/2010/04/29/uncategorized/kennzeichen-beim-device-seeding-program-for-top-android-market-developers/</link>
		<comments>http://www.green-robot.eu/2010/04/29/uncategorized/kennzeichen-beim-device-seeding-program-for-top-android-market-developers/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Apr 2010 14:32:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.green-robot.eu/?p=354</guid>
		<description><![CDATA[Als ich am 3. März 2010 eine Email von Google erhielt, worin mir ein Nexus One für meine Kennzeichen App zugesprochen wurde, wollte ich das Ganze zunächst nicht so recht glauben. In Foren und Mailinglisten tobten Diskussionen darüber, ob es sich bei dem etwas suspekt anmutenden Mailing um eine gut gemachte Spam-Attacke oder eine etwas [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Als ich am 3. März 2010 eine Email von Google erhielt, worin mir ein Nexus One für meine Kennzeichen App zugesprochen wurde, wollte ich das Ganze zunächst nicht so recht glauben. In Foren und Mailinglisten tobten Diskussionen darüber, ob es sich bei dem etwas suspekt anmutenden Mailing um eine gut gemachte Spam-Attacke oder eine etwas unbeholfen wirkendende &#8220;Treue-Aktion&#8221; von Google handele.<br />
<span id="more-354"></span><br />
<a href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2010/04/nexus.png"  border="0"><img src="http://www.green-robot.eu/wp-content/uploads/2010/04/nexus-166x300.png" alt="" title="nexus" width="166" height="300" class="alignnone size-medium wp-image-381" border="0"/></a></p>
<p>Hier ein Bericht von AndroidAndMe:<br />
<a href="http://bit.ly/c2sLtD">http://bit.ly/c2sLtD</a></p>
<p>Nachdem diverse Android-Blogs und Foren-Auftritte von Google Mitarbeitern mich und viele andere Zweifler von der Echtheit der Mail überzeugen konnten (hier die Diskussion <a href="http://bit.ly/bXZ4Hl">http://bit.ly/bXZ4Hl</a> ), begann das ungeduldige Warten auf die Ankunft von Google&#8217;s &#8220;Superphone&#8221;. Wieder wurden Zweifel laut, ob jemals ein Google Phone nach Europa kommen würde. Einige Entwickler drohten sogar damit Android den Rücken zu kehren und zum iPhone über zu laufen <img src='http://www.green-robot.eu/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Hier ein Statement eines erzürnten Zeitgenossen:</p>
<p><em><br />
[...] What Google is up to with this seeding joke (which obviously is<br />
nothing) it&#8217;s ignorance, pure and simple.<br />
Fake promises are far more worse than no promises. I&#8217;m off to IPhone! [...]</em></p>
<p>Die ganze Diskussion: <a href="http://bit.ly/c3GnLy">http://bit.ly/c3GnLy</a></p>
<p>Am 29. April 2010 berichteten schließlich die Ersten von erfolgreich zugestellten Nexus Ones. Um den anderen Wartenden die Zeit zu verkürzen pinnten sie ihre Destination auf eine Google Karte.</p>
<p><iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&amp;msa=0&amp;msid=109593402120975111968.0004855b7d8eefa5f649b&amp;ll=56.36525,15.644531&amp;spn=34.643073,74.707031&amp;z=3&amp;output=embed"></iframe><br /><small>View <a href="http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&amp;msa=0&amp;msid=109593402120975111968.0004855b7d8eefa5f649b&amp;ll=56.36525,15.644531&amp;spn=34.643073,74.707031&amp;z=3&amp;source=embed" style="color:#0000FF;text-align:left">Google Device Seeding</a> in a larger map</small></p>
<p>Mein Nexus One wurde am selben Tag Nachmittags von FedEx geliefert!</p>
<p>THX Google <img src='http://www.green-robot.eu/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.green-robot.eu/2010/04/29/uncategorized/kennzeichen-beim-device-seeding-program-for-top-android-market-developers/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Review of &quot;Kennzeichen / Номерной знак&quot;</title>
		<link>http://www.green-robot.eu/2009/12/12/uncategorized/review-of-kennzeichen-%d0%bd%d0%be%d0%bc%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%ba/</link>
		<comments>http://www.green-robot.eu/2009/12/12/uncategorized/review-of-kennzeichen-%d0%bd%d0%be%d0%bc%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%ba/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Dec 2009 14:43:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.green-robot.eu/?p=291</guid>
		<description><![CDATA[My app Kennzeichen / Номерной знак got a feature, on Russian web site http://android.mobile-review.com . - - Check the review here: Cyrillic: http://android.mobile-review.com/market/29/ Translated to English: http://translate.google.com/translate?u=http://android.mobile-review.com/market/29/&#38;hl=de&#38;langpair=auto&#124;en&#38;tbb=1&#38;ie=UTF-8 - Tanks to the author for supporting my little tool!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>My app <strong>Kennzeichen / Номерной знак</strong> got a feature, on Russian web site <a href="http://android.mobile-review.com" target="_blank">http://android.mobile-review.com</a> .</p>
<p><span id="more-291"></span></p>
<h1 style="font-size: 2em;"><span style="color: #ffffff;">-</span></h1>
<p style="text-align: center;"><a href="market://search?q=pname:eu.greenrobot.kennzeichen "><img style="border: 0px initial initial;" title="kennzeichen promo image" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/09/promo_image.png" border="0" alt="Kennzeichen - Number plate - Plaque minéralogique" width="180" height="120" /></a></p>
<h1 style="font-size: 2em;"><span style="color: #ffffff;">-</span></h1>
<h2>Check the review here:</h2>
<p>Cyrillic: <a href="http://android.mobile-review.com/market/29/" target="_blank">http://android.mobile-review.com/market/29/</a></p>
<p>Translated to English:</p>
<p><a href="http://translate.google.com/translate?u=http://android.mobile-review.com/market/29/&amp;hl=de&amp;langpair=auto|en&amp;tbb=1&amp;ie=UTF-8" target="_blank">http://translate.google.com/translate?u=http://android.mobile-review.com/market/29/&amp;hl=de&amp;langpair=auto|en&amp;tbb=1&amp;ie=UTF-8</a></p>
<h1><span style="color: #ffffff;">-</span></h1>
<h1><span style="font-weight: normal; font-size: 13px; ">Tanks to the author for supporting my little tool!</span></h1>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.green-robot.eu/2009/12/12/uncategorized/review-of-kennzeichen-%d0%bd%d0%be%d0%bc%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d0%ba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Install Google Maps Navigation on any Android Device (worldwide)</title>
		<link>http://www.green-robot.eu/2009/11/28/google/install-google-maps-navigation-on-any-android-device-worldwide/</link>
		<comments>http://www.green-robot.eu/2009/11/28/google/install-google-maps-navigation-on-any-android-device-worldwide/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Nov 2009 09:15:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Market]]></category>
		<category><![CDATA[Tipps]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.green-robot.eu/?p=259</guid>
		<description><![CDATA[To install Google Maps&#8217; navigation functionality already seen on US Motorola Droid no hacker skills whatsoever are required. Hack is working again (maps4.0.0-brut4-alt.apk file updated)! Just follow instructions below. The gmaps navigation application can be installed  on any Android device (eg. Dream, Magic, G1, G2, Hero, etc.). Attention, the author is not responsible for any [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>To install Google Maps&#8217; navigation functionality already seen on US <a href="http://www.motorola.com/consumers/US-EN/Motorola-DROID-US-EN.do?vgnextoid=256875f95f2c3210VgnVCM1000008406b00aRCRD" target="_blank">Motorola Droid</a> no hacker skills whatsoever are required.</p>
<p><span style="color: #ff6600;">Hack is working again (<a href="http://uploaded.to/file/6w7e8n/maps4.0.0-brut4-alt.apk">maps4.0.0-brut4-alt.apk</a> file updated)! Just follow instructions below.</span></p>
<p><span id="more-259"></span></p>
<div id="attachment_246" class="wp-caption alignleft" style="width: 230px"><a href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/maps_nav_1.jpg"><img class="size-full wp-image-246" title="maps_nav_1" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/maps_nav_1.jpg" alt="Google Maps Navigation" width="220" height="326" /></a><p class="wp-caption-text">Google Maps Navigation</p></div>
<p>The gmaps navigation application can be installed  on any Android device (eg. Dream, Magic, G1, G2, Hero, etc.). Attention, the author is not responsible for any damages that could be caused by installing the app.</p>
<p>First download following install package (<a href="http://uploaded.to/file/6w7e8n/maps4.0.0-brut4-alt.apk">maps4.0.0-brut4-alt.apk</a> ) to your computer. Transfer this file to your SD card (eg. via USB). Place it just anywhere, you just need to be able to retrieve it <img src='http://www.green-robot.eu/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  .</p>
<p>Then load a file manager from the market. Eg. Astro File manager, Filedroid [lite] or similar&#8230;</p>
<p>With the file manager navigate to the file and chose &#8220;packet installer&#8221;. A normal Android install routine is triggered. Follow the instructions as normal. This can take some time. Now restart your phone and open the newley installed maps navigation (the left one). Standard maps app can not be uninstalled.</p>
<p><a href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/maps_nav_2.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-245" title="maps_nav_2" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/maps_nav_2.jpg" alt="Google Maps Navigation auf einem G1" /></a></p>
<p>How to use it: Routing as normal and then chose &#8220;navigation&#8221; instead of &#8220;show on map&#8221;. Done!</p>
<p>Original Thread at XDA-Developers: <a href="http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=630887" target="_blank">http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=630887</a></p>
<p><a href="http://twitter.com/GreenRobAndroid" target="_blank"><span style="color: #00ccff;">Follow me on Twitter</span></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.green-robot.eu/2009/11/28/google/install-google-maps-navigation-on-any-android-device-worldwide/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Google Maps Navigation auf allen Android Geräten (weltweit) installieren</title>
		<link>http://www.green-robot.eu/2009/11/27/google/google-maps-navigation-auf-allen-android-geraten-weltweit-installieren/</link>
		<comments>http://www.green-robot.eu/2009/11/27/google/google-maps-navigation-auf-allen-android-geraten-weltweit-installieren/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Nov 2009 13:20:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Tipps]]></category>
		<category><![CDATA[Android]]></category>
		<category><![CDATA[Google Maps]]></category>
		<category><![CDATA[Maps]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.green-robot.eu/?p=238</guid>
		<description><![CDATA[Um die Navigationsfunktion von Google Maps, die ja bereits auf dem Motorola Droid von Haus aus mitgeliefert wird, zu installieren sind keine besonderen Linux- oder Hackerkenntnisse von Nöten. Hack funktioniert wieder! Installation wie unten beschrieben. Nur die neue maps4.0.0-brut4-alt.apk Datei runterladen. Die Applikation kann auf allen Android Handys (z.B. Dream, Magic, G1, G2, Hero, etc.), [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Um die Navigationsfunktion von Google Maps, die ja bereits auf dem <a href="http://www.motorola.com/consumers/US-EN/Motorola-DROID-US-EN.do?vgnextoid=256875f95f2c3210VgnVCM1000008406b00aRCRD" target="_blank">Motorola Droid</a> von Haus aus mitgeliefert wird, zu installieren sind keine besonderen Linux- oder Hackerkenntnisse von Nöten.</p>
<p><span style="color: #ff6600;">Hack funktioniert wieder! Installation wie unten beschrieben. Nur die neue <a href="http://uploaded.to/file/6w7e8n/maps4.0.0-brut4-alt.apk" target="_blank">maps4.0.0-brut4-alt.apk</a> Datei runterladen.</span></p>
<p><span id="more-238"></span></p>
<div id="attachment_246" class="wp-caption alignleft" style="width: 230px"><a href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/maps_nav_1.jpg"><img class="size-full wp-image-246" title="maps_nav_1" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/maps_nav_1.jpg" alt="Google Maps Navigation" width="220" height="326" /></a><p class="wp-caption-text">Google Maps Navigation</p></div>
<p>Die Applikation kann auf allen Android Handys (z.B. Dream, Magic, G1, G2, Hero, etc.), mit allen Sprachen installiert werden. Achtung für Schäden an Geräten o.ä. wird keine Garantie vom Autor übernommen! Bisher sind jedoch keine negativen Auswirkungen bekannt.</p>
<p>Dazu muss man sich diese Installationsdatei (<a href="http://uploaded.to/file/6w7e8n/maps4.0.0-brut4-alt.apk" target="_blank">maps4.0.0-brut4-alt.apk</a>) herunterladen. Anschließend schiebt man die Datei (z.B. über USB) auf die Speicherkarte (wohin genau ist relativ egal, man sollte die Datei nur wieder auffinden können <img src='http://www.green-robot.eu/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  ).</p>
<p>Anschließend läd man sich über den Market einen Filemanager ( natürlich nur, falls man noch keinen besitzt). In Frage kommen unter anderem: Astro File manager, Filedroid [lite] oder ähnliche&#8230;</p>
<p>Mit dem Filemanager sucht man nun die vorher auf die Speicherkarte gelegte .apk Datei, klick diese an und wählt dann den &#8220;Paket installer&#8221;. Nun wird ein normaler Android Installationsprozess gestartet, dieser kann etwas dauern. Anschließend startet man das Handy neu und öffnet die neue Maps Applikation (die linke). Die Standardanwendung ohne Navi lässt sich leider nicht deinstallieren.</p>
<p><a href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/maps_nav_2.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-245" title="maps_nav_2" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/maps_nav_2.jpg" alt="Google Maps Navigation auf einem G1" /></a></p>
<p>Zur Bedienung: Einfach Route wie gewohnt berechnen und dann auch Navigation klicken. Fertig!</p>
<p>Original Thread auf XDA-Developers: <a href="http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=583123" target="_blank">http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=583123</a></p>
<p><a href="http://twitter.com/GreenRobAndroid" target="_blank"><span style="color: #00ccff;">Follow me on Twitter</span></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.green-robot.eu/2009/11/27/google/google-maps-navigation-auf-allen-android-geraten-weltweit-installieren/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Number plate version 1.1.0 released &#8211; now also in Russian and Italian</title>
		<link>http://www.green-robot.eu/2009/11/24/kennzeichen-number-plate-release-notes/number-plate-version-1-1-0-released-now-also-in-russian-and-italian/</link>
		<comments>http://www.green-robot.eu/2009/11/24/kennzeichen-number-plate-release-notes/number-plate-version-1-1-0-released-now-also-in-russian-and-italian/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Nov 2009 14:36:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kennzeichen]]></category>
		<category><![CDATA[changelog]]></category>
		<category><![CDATA[v1.1.0]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.green-robot.eu/?p=209</guid>
		<description><![CDATA[On November 24th, 2009 we released Kennzeichen/ Number Plate / numéros minéralogique / Targa / номерной знак v1.1.0. So what&#8217;s new and what does it do anyways? And why all the Names?? First of all what does it do? In most countries the area where a car was registered is somehow encoded, be it a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>On November 24th, 2009 we released Kennzeichen/ Number Plate / numéros minéralogique / Targa / номерной знак v1.1.0. So what&#8217;s new and what does it do anyways? And why all the Names??<span id="more-209"></span></p>
<p>First of all what does it do? In most countries the area where a car was registered is somehow encoded, be it a combination of numbers (eg. in France &#8220;75&#8243; stands for Paris, in Russia 77 stands for Moskow / например &#8220;77&#8243; для москвы ) or a combination of letters (eg. in Germany &#8220;B&#8221; stands for Berlin, &#8220;L&#8221; for London and so on). The app lets you search for these region codes of international licence plates. It also features reverse search eg. if you type in Manchester you will be shown all region codes for cars registered in Manchester.</p>
<h3>Supported Countries:</h3>
<p>Austria, Germany, Great Britain, France, Italy, Switzerland, Россия (Cyrillic) and Russia (Latin) &#8211;&gt; <span style="text-decoration: underline;">Thats why all the names <img src='http://www.green-robot.eu/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </span></p>
<h3>Changelog Kennzeichen v1.0.0 compared to Kennzeichen v1.1.0:</h3>
<ul>
<li>New countries: Italy and Россия (also Russia in latin letters)</li>
<li>Also translated to Russian and Italian</li>
<li>News Icon</li>
<li>New German codes and minor bugfixes</li>
</ul>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><img title="kennzeichen promo image" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/09/promo_image.png" alt="Kennzeichen - Number plate - Plaque minéralogique" width="180" height="120" /></p>
<h2 style="text-align: center;"><a href="market://search?q=pname:eu.greenrobot.kennzeichen ">Download from android market </a></h2>
<h2 style="text-align: center;"><span style="color: #ffffff;">-</span></h2>
<p style="text-align: center;">
<h2 style="text-align: left;">Screenshots</h2>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<div id="attachment_106" class="wp-caption aligncenter" style="width: 230px"><a href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/10/kennzeichen_screen_2_london.png"><img class="size-full wp-image-106  " title="kennzeichen_screen_2_london" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/10/kennzeichen_screen_2_london.png" alt="Screenshot - Great Britain" width="220" height="330" /></a><p class="wp-caption-text">Screenshot - Great Britain</p></div>
<div id="attachment_105" class="wp-caption aligncenter" style="width: 230px"><a href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/10/kennzeichen_screen_1_berlin.png"><img class="size-full wp-image-105  " title="kennzeichen_screen_1_berlin" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/10/kennzeichen_screen_1_berlin.png" alt="Screenshot - Germany" width="220" height="330" /></a><p class="wp-caption-text">Screenshot - Germany</p></div>
<p style="text-align: center;">
<div id="attachment_224" class="wp-caption aligncenter" style="width: 230px"><a href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/screen_countries.png"><img class="size-full wp-image-224 " title="screen_countries" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/screen_countries.png" alt="Screenshot - Countries" width="220" height="330" /></a><p class="wp-caption-text">Screenshot - Countries</p></div>
<div id="attachment_225" class="wp-caption aligncenter" style="width: 230px"><a href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/screen_rus_1.png"><img class="size-full wp-image-225 " title="screen_rus_1" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/screen_rus_1.png" alt="Screenshot - Russia" width="220" height="330" /></a><p class="wp-caption-text">Screenshot - Russia</p></div>
<div id="attachment_226" class="wp-caption aligncenter" style="width: 230px"><a href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/screen_rus_2.png"><img class="size-full wp-image-226 " title="screen_rus_2" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/11/screen_rus_2.png" alt="Screenshot - Russia" width="220" height="330" /></a><p class="wp-caption-text">Screenshot - Russia</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.green-robot.eu/2009/11/24/kennzeichen-number-plate-release-notes/number-plate-version-1-1-0-released-now-also-in-russian-and-italian/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sync your Google contacts and calender with Apple&#039;s address book and iCal &#8211; Very useful for Android devices</title>
		<link>http://www.green-robot.eu/2009/10/31/google/sync-your-google-contacts-and-calender-with-apples-adressbook-and-ical-very-useful-for-android-devices/</link>
		<comments>http://www.green-robot.eu/2009/10/31/google/sync-your-google-contacts-and-calender-with-apples-adressbook-and-ical-very-useful-for-android-devices/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Oct 2009 22:18:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Tipps]]></category>
		<category><![CDATA[address book]]></category>
		<category><![CDATA[Adressbook]]></category>
		<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[Calendar]]></category>
		<category><![CDATA[Contacts]]></category>
		<category><![CDATA[iCal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.green-robot.eu/?p=177</guid>
		<description><![CDATA[This article covers the syncing issues occurring when using Google&#8217;s calender and (Gmail-)contacts and Apple&#8217;s iCal and address book. This especially concerns Android users using a Mac, which is a nice combination One of the coolest features of Android phones is the syncing between your phone and Googles cloud online services (Gmail, calendar, contacts, &#8230;) [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>This article covers the syncing issues occurring when using Google&#8217;s calender and (Gmail-)contacts and Apple&#8217;s iCal and address book. This especially concerns Android users using a Mac, which is a nice combination <img src='http://www.green-robot.eu/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  One of the coolest features of Android phones is the syncing between your phone and Googles cloud online services (Gmail, calendar, contacts, &#8230;) As nice it is to have your most important data accessible from everywhere, it is more comfortable managing this data with native desktop <span id="more-177"></span>apps which usually provide better usability; not to say Google&#8217;s services don&#8217;t have a neat usability.</p>
<p>Using both Google&#8217;s and Apple&#8217;s calendar and contacts applications makes sense in some ways.</p>
<p>Pros for using Apple&#8217;s iCal and address book:</p>
<ul>
<li> Very fast and stable</li>
<li> Good usability</li>
<li> If using an iPhone it&#8217;s a MUST</li>
</ul>
<p>Pro&#8217;s for using Google&#8217;s calendar and contacts (Gmail contacts)</p>
<ul>
<li> Data can be accessed from every device in the world Internet connected</li>
<li> Great sync with Android devices</li>
</ul>
<p><strong>Problem: Get Google&#8217;s &#8220;online&#8221; products synced with Apple&#8217;s &#8220;offline&#8221; desktop apps.</strong></p>
<h2><span style="text-decoration: underline;">How to sync the contacts:</span></h2>
<p>Apple has a build-in Feature that lets you sync the address book app but this feature is only enabled if you use an iPhone. With a simple trick this feature can enabled for non iPhone users as well.</p>
<p>If you <span style="text-decoration: underline;">once connected an iPod to your iTunes</span> search for the file &#8216;<em><span style="color: #339966;">com.apple.iPod.plist</span>&#8216;</em> in the following folder:</p>
<p>YOURUSERNAME/Library/Preferences/  (&#8216;YOURUSERNAME&#8217; stands for your home directory)</p>
<p><a title="Path to file com.apple.iPod.plis" rel="lightbox" href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/10/contacts-sync-path.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-189" title="contacts-sync-path" src="http://www.green-robot.eu/wp-content/uploads/2009/10/contacts-sync-path-150x150.png" alt="contacts-sync-path" width="150" height="150" /></a></p>
<p>Open &#8216;<em><span style="color: #339966;">com.apple.iPod.plist</span>&#8216;</em> with <a href="http://www.apple.com/downloads/macosx/development_tools/plisteditpro.html" target="_blank">PlistEdit Pro (shareware download)</a> (or similar editor) and replace the value of field &#8220;Family ID&#8221; with 10001 as shown below. If there are more devices listed just replace the Family ID value under any device, doesn&#8217;t matter which one.</p>
<p><a title="Change &quot;Family ID&quot;" rel="lightbox" href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/10/contacts-sync-editor.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-188" title="contacts-sync-editor" src="http://www.green-robot.eu/wp-content/uploads/2009/10/contacts-sync-editor-150x150.png" alt="contacts-sync-editor" width="150" height="150" /></a></p>
<p>If you <span style="text-decoration: underline;">never connected an iPod to you Mac</span> or the file &#8216;<em><span style="color: #339966;">com.apple.iPod.plist</span>&#8216; is missing do the following:<br />
</em></p>
<p>Open the TextEdit application and create a new text document containing the following text:</p>
<p style="padding-left: 60px;">{ Devices = { red-herring = { &#8216;Family ID&#8217; = 10001; }; }; }</p>
<p>name it: <em><span style="color: #339966;">com.apple.iPod.plist <span style="color: #808080;">(whilst .plist is the suffix of the file, not .txt or so!)</span><br />
</span></em></p>
<p>and place it into the directory shown above. ( YOURUSERNAME/Library/Preferences/ )</p>
<p>Now, restart address book and go to<strong> &#8220;Preferences &gt;&gt; Sync with Google&#8221;</strong> and fill in your credentials.</p>
<p>To trigger the sync of your contacts download <a href="http://www.green-robot.eu/wp-content/uploads/2009/10/google-adressbook-contacts-sync.command.zip" target="_blank">this script</a> and double click on it. Place the script file to a directory that is useful for you eg. <strong>Applications</strong></p>
<p>Click the script each time you want to sync or do it automatically like so:</p>
<p>To sync the contacts every time the computer starts go <strong>&#8220;System preferences &gt;&gt; User &gt;&gt; Start&#8221;</strong> click <strong>+</strong> and add <a href="http://www.green-robot.eu/wp-content/uploads/2009/10/google-adressbook-contacts-sync.command.zip" target="_blank">the script file</a>. Now your contacts are synced each time you start your mac. (Internet connection must be available right after start up.  This is the case if you just leave your wifi on or the lan cable plugged in.)</p>
<p><a title="Start up configuration" rel="lightbox" href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/10/contacts-sync-user.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-190" title="contacts-sync-user" src="http://www.green-robot.eu/wp-content/uploads/2009/10/contacts-sync-user-150x150.png" alt="contacts-sync-user" width="150" height="150" /></a></p>
<h2><span style="text-decoration: underline;">How to syncs the Calendars:</span></h2>
<p>This is pretty simple by setting up CalDAV in Apple&#8217;s iCal.</p>
<ol>
<li>In Apple iCal, go to <strong>Preferences</strong> &gt;&gt; <strong>Accounts</strong></li>
<li>Click <strong>+</strong> button to add your Google account</li>
<li>Now enter your Google Account user name and password.</li>
<li>Expand <strong>Server Options</strong> and add the following:<br />
<em>https://www.google.com/calendar/dav/<span style="color: #339966;">yourgoogleusername@gmail.com</span>/user</em>Replace &#8216;<em><span style="color: #339966;">yourgoogleusername@gmail.com</span></em>&#8216; with your Gmail address that you use to log in to Google calendar.</li>
<li>Click <strong>Add</strong>.</li>
<li>Under <strong>Delegation</strong>, select the calendars you&#8217;d like to add to iCal. Hit <strong>refresh</strong>.</li>
<li>Add your email address to Apples&#8217;s address book if prompted.</li>
</ol>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.green-robot.eu/2009/10/31/google/sync-your-google-contacts-and-calender-with-apples-adressbook-and-ical-very-useful-for-android-devices/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Android market from a developer&#039;s point of view: What needs to be improved?</title>
		<link>http://www.green-robot.eu/2009/10/21/market/google-developers-android-market-improved/</link>
		<comments>http://www.green-robot.eu/2009/10/21/market/google-developers-android-market-improved/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2009 20:00:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Market]]></category>
		<category><![CDATA[Android Development]]></category>
		<category><![CDATA[Android Market]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.green-robot.eu/?p=95</guid>
		<description><![CDATA[The Android market is one of the most criticized parts of the Android system. For some people it might even be a great show-stopper in competition with the iPhone. I personally prefer Android over the iPhone because of it&#8217;s openness and flexibility. Like quite a number of people using android I guess. The ones benefiting [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The Android market is one of the most criticized parts of the Android system. For some people it might even be a great show-stopper in competition with the iPhone. I personally prefer Android over the iPhone because of it&#8217;s openness and flexibility. Like quite a number of people using android I guess. <span id="more-95"></span>The ones benefiting most from an open platform are the developers. They have much more freedom building and releasing their apps and can hook them into the system where they like and can let them run &#8220;when&#8221; they like (multi tasking). Hence the user has a more flexible phone and is able to install exactly the apps he/she likes to be running. Hence more people will by open (Android powered) phones. For the users it is also important to have a nice app market with screenshots a clean structure and a transparent ranking, because they don&#8217;t want to browse through thousands of apps to find something useful. These topics have been discussed often and it seems like Google is also hearing it. (<a title="Some news from Android market" href="http://android-developers.blogspot.com/2009/09/some-news-from-android-market.html" target="_blank">Check Google&#8217;s market update blog post</a>)<span style="color: #ff0000;"> </span></p>
<p>As important as a nice market front end is a good developer back end. Needless to say that developers are the drivers of modern mobile platform and especially of open ones.</p>
<p>Everyone that releases an app really cares about its success. Success may be monetary or in terms of user satisfaction, downloads etc. As to Android one must admit that the opportunities for monitoring the success and reacting to feedback are very limited.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">I had the following frustrating experiences:</span></p>
<p>I released an app an marked it as &#8220;beta&#8221;. Instead of writing directly to me most people just gave a bad rating, sometimes with sometimes without a comment. And here the problems begin&#8230; Would there not be sites like <a title="Androlib - Apps market" href="http://www.androlib.com/" target="_blank">androlib.com</a> I would not even be aware of complaints, I would just have to sit and wait and see how my overall rating falls because there is no possibility to read the comments other than on my own country&#8217; s market (and that only via the market front end). Luckily androlib offers the opportunity to check other countries markets. That way I tried to avoid the disaster of getting down rated within hours and quickly bugfixed my app. The next problem is, I can not interact with the user I have to sit and watch but can not have a conversation an tell them why something is like it is (e.g. because it is a beta release).</p>
<h3>First point &#8211; User feedback</h3>
<p>Why can&#8217;t a developer see all ratings from all countries in the developer console? And why is there no system that lets me interact with the users? A twitter or Google Wave functionality directly embedded into the marked would be nice. Even given the fact I read a complaint and fix the problem the user might already have uninstalled the app and so does not correct his/her rating. A quicker conversion might have kept him/her.</p>
<h3>Second point &#8211; The developer &#8220;console&#8221;</h3>
<p>The pic already demonstrates one problem: The stuff you see are the only analytics metrics you get from the dev console.</p>
<div id="attachment_131" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><a title="Android Developer Console" rel="lightbox" href="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/10/market_screen.png"><img class="size-medium wp-image-131   " title="market_screen" src="http://www.green-robot.eu/wp-content/uploads/2009/10/market_screen-300x169.png" alt="Android Developer Console" width="300" height="169" /></a><p class="wp-caption-text">Android Developer Console</p></div>
<p>OK I am just paying 25 bugs to get into the dev programm but why do I get such a poorly equipped &#8220;console&#8221; that into the bargain looks pretty messed up on mobile chrome (why is there no mobile version?) !  The developer back end is simple and kinda easy to use but as a software developer I think I can handle a bit more functionality, like charts of app installs, retention, app ranking, similar apps and so on. This might not be a too hard thing to include! In terms of analytics there is to mention <a title="Flurry app analytics" href="http://www.flurry.com/" target="_blank">flurry</a><span style="color: #ff0000;"> </span> but what if my app is not used online and I don&#8217;t want to bother the user with seemingly pointless permission pop-ups.</p>
<h3>Third point &#8211; Versioning</h3>
<p>Ok, so I pushed my beta app out, got some over thousand installs, some feedback and now want to publish a final version. What to do now? My app marked as beta still has some low rankings mostly because of bugs and lacking functionality that I already corrected or implemented. So my final app which is assumingly improved towards the beta version has a bad start if I publish it instead of the old beta version but maybe a better start than let it try to climb through the market rankings again. Also I obviously want my old loyal users to get a taste of the better final app. The point I am making here is that the ratings are often not appropriate for the current version. One might say if there is a certain amount of ratings some bad ratings are pretty irrelevant for the overall rating but for a small tool trying to overcome a critical mass (networking effects) this can be fatal for its success. I think the rating per version approach would be more useful here (kinda like iTune&#8217;s).</p>
<h3>Forth point &#8211; Search and find</h3>
<p>I know this topic has been discussed a lot so I keep it short but I want to stress some things. The most annoying thing both as a user and as a developer is that apps can only be found if an exact query term is being put in. How often did I have to search again and again for an app I already heard of but not remembered the correct name or spelling! I bet that happened to a lot of us. It is even more frustrating for a developer to imagine how many times people could have found and tested your app but didn&#8217;t because the searchers big fingers were not yet used to type on a software keyboard. Also a related problem is the too short length of app description text (325 chars max) allowed on the Android market. I admit a short description has it&#8217;s pros but additional tags or release notes sections would not hurt.</p>
<p>I read an interesting article at <a href="http://www.androidguys.com" target="_blank">androidguys.com</a> that touches app ranking in the android market which is sometimes very confusing and intransparent:</p>
<p style="padding-left: 30px;"><span style="color: #888888;"><em>You’ve made an app that you like and put it on the market. It goes on a tear and starts climbing the charts.  You find that you have 10,000 downloads, a 4 star rating, and that your app is  ranked number 20 in its category.  Sounds great.</em></span></p>
<p style="padding-left: 30px;"><span style="color: #888888;"><em>Then you check the 15th ranked app, it has 5,000 downloads and a 3 star rating.</em></span></p>
<p><a href="http://www.androidguys.com/2009/10/21/android-market-app-rankings-huh/" target="_blank">Read full article here</a></p>
<h3>Fifth point &#8211; Back up your apps configuration</h3>
<p>The Android phones are nicely synced with the Google services (Mail, Calendar, Finance, etc.) why is there no &#8220;myAndroidApps&#8221; service which lets you bring those apps installed previously to a new/resetted Android device?</p>
<p>What do you think? I would be pleased to hear your opinion.</p>
<p>You can also get in touch via Twitter and Facebook:</p>
<li style="float:left; list-style:none;"><a href="http://www.facebook.com/pages/Kennzeichen/146442062663"><img src="http://www.green-robot.eu/kennzeichen_about/facebook48_48.png" border="0" alt="Become a fan!" /></a></li>
<li style="float:left;list-style:none;"><a href="http://twitter.com/GreenRobAndroid"><img src="http://www.green-robot.eu/kennzeichen_about/twitter48_48.png" border="0" alt="Follow on Twitter" /></a></li>
<ul style="clear:both;list-style:none; margin: 20px 0 20px 0; ">
<li style="float:left;list-style:none;"><a href="http://www.green-robot.eu/2009/09/15/kennzeichen-number-plate-release-notes/number-plate-kennzeichen-version-2-0-released-android-app-to-look-up-region-codes/ "><br />
<img src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/10/kennzeichen_icon.png" border="0" alt="Market Link - Kennzeichen - Number plate - Plaque minéralogique" /></a></li>
<li style="float:left;list-style:none;padding-top:30px;"><a href="http://www.green-robot.eu/2009/09/15/kennzeichen-number-plate-release-notes/number-plate-kennzeichen-version-2-0-released-android-app-to-look-up-region-codes/ ">Check my Android app &#8211; Number plate</a></li>
</ul>
<h3>________________________________________________________________________________________</h3>
<h3>Links related to this post:</h3>
<p><a href="http://www.androidguys.com/2009/10/21/android-market-app-rankings-huh/" target="_blank">http://www.androidguys.com/2009/10/21/android-market-app-rankings-huh/</a></p>
<p><a href="http://www.pcworld.com/businesscenter/article/172110/google_donut_benefits_users_developers_and_vendors.html" target="_blank">http://www.pcworld.com/businesscenter/article/172110/google_donut_benefits_users_developers_and_vendors.html</a></p>
<p><a href="http://android-developers.blogspot.com/2009/09/some-news-from-android-market.html">http://android-developers.blogspot.com/2009/09/some-news-from-android-market.html</a></p>
<p><a href="http://www.fiercedeveloper.com/story/new-phones-seller-tools-improve-android-markets-fortunes/2009-09-07" target="_blank">http://www.fiercedeveloper.com/story/new-phones-seller-tools-improve-android-markets-fortunes/2009-09-07</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.green-robot.eu/2009/10/21/market/google-developers-android-market-improved/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Number plate / Kennzeichen / numéros minéralogique version 1.0.0 released &#8211; Android App to look up region codes</title>
		<link>http://www.green-robot.eu/2009/09/15/kennzeichen-number-plate-release-notes/number-plate-kennzeichen-version-2-0-released-android-app-to-look-up-region-codes/</link>
		<comments>http://www.green-robot.eu/2009/09/15/kennzeichen-number-plate-release-notes/number-plate-kennzeichen-version-2-0-released-android-app-to-look-up-region-codes/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Sep 2009 09:16:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kennzeichen]]></category>
		<category><![CDATA[release]]></category>
		<category><![CDATA[v1.0.0]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.green-robot.eu/wordpress/?p=37</guid>
		<description><![CDATA[on September 30th, 2009 I released Kennzeichen/ Number Plate / numéros minéralogique v1.0.0. So what&#8217;s new and what does it do anyways? And why 3 Names?? First of all what does it do? In most countries the area where a car was registered is somehow encoded, be it a combination of numbers (eg. in France [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>on September 30th, 2009 I released Kennzeichen/ Number Plate / numéros minéralogique v1.0.0. So what&#8217;s new and what does it do anyways? And why 3 Names??<span id="more-37"></span></p>
<p>First of all what does it do? In most countries the area where a car was registered is somehow encoded, be it a combination of numbers (eg. in France &#8220;75&#8243; stands for Paris ) or a combination of letters (eg. in Germany &#8220;B&#8221; stands for Berlin, &#8220;L&#8221; for London and so on). The app lets you search for these region codes of international licence plates. It also features reverse search eg. if you type in Manchester you will be shown all region codes for cars registered in Manchester.</p>
<h3>Changelog Kennzeichen &#8211; beta compared to Kennzeichen v1.0.0:</h3>
<ul>
<li>Improved UI: Bigger input field, nicer back ground.</li>
<li>Look up registration region codes in: Austria, Great Britain, France, Switzerland and Germany. &#8211;&gt; <span style="text-decoration: underline;">Thats why the tree names <img src='http://www.green-robot.eu/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </span></li>
<li>Developer info and contact info added.</li>
<li>Ad Banner: This enables me to go on with development.</li>
</ul>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><img title="kennzeichen promo image" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/09/promo_image.png" alt="Kennzeichen - Number plate - Plaque minéralogique" width="180" height="120" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="market://search?q=pname:eu.greenrobot.kennzeichen ">Download from android market </a></p>
<p style="text-align: center;">
<h2 style="text-align: left;">Screenshots</h2>
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;">
<div id="attachment_106" class="wp-caption aligncenter" style="width: 230px"><img class="size-full wp-image-106 " title="kennzeichen_screen_2_london" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/10/kennzeichen_screen_2_london.png" alt="Screenshot - Great Britain" width="220" height="330" /><p class="wp-caption-text">Screenshot - Great Britain</p></div>
<div id="attachment_105" class="wp-caption aligncenter" style="width: 230px"><img class="size-full wp-image-105 " title="kennzeichen_screen_1_berlin" src="http://www.jnxapps.com/wp-content/uploads/2009/10/kennzeichen_screen_1_berlin.png" alt="Screenshot - Germany" width="220" height="330" /><p class="wp-caption-text">Screenshot - Germany</p></div>
<p><a href="http://www.pruefmittelmanagement.de/" target="_blank">Prüfmittelmanagement und Kalibriersystem PMM / MSA</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.green-robot.eu/2009/09/15/kennzeichen-number-plate-release-notes/number-plate-kennzeichen-version-2-0-released-android-app-to-look-up-region-codes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
